Texte intégral
Altesse,
L'annonce du décès de Son Altesse Cheikh Issa Bin Salman Al Khalifa, Emir de l'Etat de Bahreïn, m'a profondément ému. La France vient de perdre un ami avec lequel elle avait développé une relation de grande confiance.
Je n'oublierai pas le soutien que Son Altesse a accordé à plusieurs reprises à mon pays. Je n'oublierai pas non plus les hautes qualités de sagesse et de générosité dont Son Altesse a su faire preuve tout au long de son existence. Cheikh Issa a su donner à Bahreïn le rôle international qui lui revient et lui permettre ainsi d'être un phare du monde arabe.
En ces moments douloureux, j'adresse à Votre Altesse, en mon nom personnel et au nom du gouvernement française, l'expression de mes condoléances attristées.
(Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 9 mars 1999)
L'annonce du décès de Son Altesse Cheikh Issa Bin Salman Al Khalifa, Emir de l'Etat de Bahreïn, m'a profondément ému. La France vient de perdre un ami avec lequel elle avait développé une relation de grande confiance.
Je n'oublierai pas le soutien que Son Altesse a accordé à plusieurs reprises à mon pays. Je n'oublierai pas non plus les hautes qualités de sagesse et de générosité dont Son Altesse a su faire preuve tout au long de son existence. Cheikh Issa a su donner à Bahreïn le rôle international qui lui revient et lui permettre ainsi d'être un phare du monde arabe.
En ces moments douloureux, j'adresse à Votre Altesse, en mon nom personnel et au nom du gouvernement française, l'expression de mes condoléances attristées.
(Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 9 mars 1999)