Texte intégral
Les 8 et 9 mai, nous commémorons le 65ème anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe et la victoire sur le fascisme. Nous, chefs d'État et de gouvernement du G8, et les citoyens de nos pays, portons le deuil de tous ceux qui sont morts durant cette guerre et qui ont combattu pour y mettre fin. En ces jours de commémoration et de réconciliation, nous rendons hommage particulièrement à tous ceux qui ont souffert de l'Occupation et subi les horreurs de l'Holocauste. Nos pensées vont également vers ceux qui ont souffert de la division de l'Europe qui s'en est suivie.
En tant que nations et en tant que peuples, nous devons tirer les leçons de cette guerre qui a semé la mort et la destruction à une échelle sans précédent. La Seconde Guerre mondiale nous a enseigné que la dictature, l'agression, l'injustice et les idéologies de la haine et de la suprématie raciale n'avaient pas leur place dans notre monde et devaient en être bannies. Nous réaffirmons notre attachement sans faille à la paix et la sécurité mondiales, au droit international, aux valeurs démocratiques, aux droits de l'Homme et aux libertés fondamentales. Les chefs d'État et de gouvernement du G8 sont déterminés à oeuvrer ensemble pour relever les nouveaux défis planétaires et aux nouvelles menaces, notamment le terrorisme et la prolifération des armes de destruction massive, afin de garantir à tous la paix, la sécurité, le développement durable, la justice et la prospérité.
En ce 65ème anniversaire, nous demandons à tous les pays de s'engager dans une véritable coopération internationale et régionale pour atteindre ces objectifs grâce à des efforts collectifs dans le respect de la Charte des Nations Unies.
En tant que nations et en tant que peuples, nous devons tirer les leçons de cette guerre qui a semé la mort et la destruction à une échelle sans précédent. La Seconde Guerre mondiale nous a enseigné que la dictature, l'agression, l'injustice et les idéologies de la haine et de la suprématie raciale n'avaient pas leur place dans notre monde et devaient en être bannies. Nous réaffirmons notre attachement sans faille à la paix et la sécurité mondiales, au droit international, aux valeurs démocratiques, aux droits de l'Homme et aux libertés fondamentales. Les chefs d'État et de gouvernement du G8 sont déterminés à oeuvrer ensemble pour relever les nouveaux défis planétaires et aux nouvelles menaces, notamment le terrorisme et la prolifération des armes de destruction massive, afin de garantir à tous la paix, la sécurité, le développement durable, la justice et la prospérité.
En ce 65ème anniversaire, nous demandons à tous les pays de s'engager dans une véritable coopération internationale et régionale pour atteindre ces objectifs grâce à des efforts collectifs dans le respect de la Charte des Nations Unies.