Texte intégral
Le Président de la République salue l'annonce des résultats définitifs du référendum d'autodétermination du Sud Soudan. Il félicite la population du Sud Soudan pour sa participation massive à ce scrutin historique, lors duquel elle a exprimé clairement et librement sa volonté d'accéder à l'indépendance.
Le chef de l'État félicite également les parties à l'Accord de Paix Global de 2005 pour le sens des responsabilités dont elles ont fait preuve, en tenant le référendum à l'échéance prévue et en acceptant son résultat.
Le Président de la République invite les parties soudanaises à aborder l'après-référendum dans l'esprit de dialogue et d'ouverture qui a permis la bonne tenue du scrutin. Il les encourage en particulier à traiter rapidement les volets de l'Accord de 2005 qui demeurent en suspens.
La France se tiendra aux côtés de tous les Soudanais pour les aider à achever la période intérimaire dans les meilleures conditions, au Nord comme au Sud, et à établir une paix durable dans toute la région.
Le chef de l'État félicite également les parties à l'Accord de Paix Global de 2005 pour le sens des responsabilités dont elles ont fait preuve, en tenant le référendum à l'échéance prévue et en acceptant son résultat.
Le Président de la République invite les parties soudanaises à aborder l'après-référendum dans l'esprit de dialogue et d'ouverture qui a permis la bonne tenue du scrutin. Il les encourage en particulier à traiter rapidement les volets de l'Accord de 2005 qui demeurent en suspens.
La France se tiendra aux côtés de tous les Soudanais pour les aider à achever la période intérimaire dans les meilleures conditions, au Nord comme au Sud, et à établir une paix durable dans toute la région.