Texte intégral
Le Maroc est l'un de nos premiers partenaires de coopération dans le monde.
Les deux accords que nous signons avec M Saad Hassar, secrétaire d'État à l'Intérieur, résultent d'un engagement des deux Premiers ministres pris lors du séminaire inter-gouvernemental franco-marocain de Rabat en 2008.
L'un concerne la déconcentration, l'autre la coopération décentralisée. Ces accords portent sur un montant global de près de 3 millions d'euros.
De manière complémentaire un accord sera signé entre les inspections générales des deux ministères de l'Intérieur.
Ces accords traduisent l'intensité de notre coopération bilatérale en matière de gouvernance, de modernisation institutionnelle et administrative.
Ce sont des instruments utiles au moment où le Maroc est engagé dans un mouvement de réforme démocratique.
La France est à vos côtés sur cette voie tracée avec courage et clairvoyance par votre souverain.
La coopération en matière de déconcentration prolonge la démarche de décentralisation au Maroc à laquelle nous avons apporté notre concours technique et financier pendant cinq ans. Elle recouvre un enjeu territorial et fonctionnel de première importance. Le partenariat co-financé par la France et le Maroc, et appuyé sur l'expertise des ministères de l'Intérieur des deux pays, a permis de progresser suivant les orientations fixées par les autorités marocaines.
Il donne lieu à des échanges de bonnes pratiques, des allers et retours de hauts fonctionnaires, préfets, Wallis, gouverneurs, des partages d'expérience qui entretiennent une relation unique entre les deux ministères de l'Intérieur. C'est ce que nous allons continuer à faire. Je sais que vous allez en parler tout à l'heure avec Claude Guéant.
L'appui financier à la coopération décentralisée correspond au second volet de cette démarche. Il fait suite à de nombreuses initiatives conjointes, dont la dernière remonte aux assises franco-marocaines de la coopération décentralisée à Agadir (2009).
Il est essentiel que les projets conçus et portés au Maroc par des collectivités territoriales des deux pays puissent être accompagnés financièrement. C'est un complément à l'effort visant à répondre plus efficacement et avec une plus grande proximité aux attentes des citoyens. C'est là aussi, un enjeu de cohésion sociale et de démocratie.
Je salue enfin, l'engagement mutuel pris par les inspections générales des deux ministères de l'Intérieur. Il vient prolonger le processus de coopération entamé entre ces deux services et financé pendant deux ans sur crédits européens.
Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 3 mai 2011
Les deux accords que nous signons avec M Saad Hassar, secrétaire d'État à l'Intérieur, résultent d'un engagement des deux Premiers ministres pris lors du séminaire inter-gouvernemental franco-marocain de Rabat en 2008.
L'un concerne la déconcentration, l'autre la coopération décentralisée. Ces accords portent sur un montant global de près de 3 millions d'euros.
De manière complémentaire un accord sera signé entre les inspections générales des deux ministères de l'Intérieur.
Ces accords traduisent l'intensité de notre coopération bilatérale en matière de gouvernance, de modernisation institutionnelle et administrative.
Ce sont des instruments utiles au moment où le Maroc est engagé dans un mouvement de réforme démocratique.
La France est à vos côtés sur cette voie tracée avec courage et clairvoyance par votre souverain.
La coopération en matière de déconcentration prolonge la démarche de décentralisation au Maroc à laquelle nous avons apporté notre concours technique et financier pendant cinq ans. Elle recouvre un enjeu territorial et fonctionnel de première importance. Le partenariat co-financé par la France et le Maroc, et appuyé sur l'expertise des ministères de l'Intérieur des deux pays, a permis de progresser suivant les orientations fixées par les autorités marocaines.
Il donne lieu à des échanges de bonnes pratiques, des allers et retours de hauts fonctionnaires, préfets, Wallis, gouverneurs, des partages d'expérience qui entretiennent une relation unique entre les deux ministères de l'Intérieur. C'est ce que nous allons continuer à faire. Je sais que vous allez en parler tout à l'heure avec Claude Guéant.
L'appui financier à la coopération décentralisée correspond au second volet de cette démarche. Il fait suite à de nombreuses initiatives conjointes, dont la dernière remonte aux assises franco-marocaines de la coopération décentralisée à Agadir (2009).
Il est essentiel que les projets conçus et portés au Maroc par des collectivités territoriales des deux pays puissent être accompagnés financièrement. C'est un complément à l'effort visant à répondre plus efficacement et avec une plus grande proximité aux attentes des citoyens. C'est là aussi, un enjeu de cohésion sociale et de démocratie.
Je salue enfin, l'engagement mutuel pris par les inspections générales des deux ministères de l'Intérieur. Il vient prolonger le processus de coopération entamé entre ces deux services et financé pendant deux ans sur crédits européens.
Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 3 mai 2011