Texte intégral
Q - Le taux de participation des Français établis hors de France est en baisse malgré les efforts du ministère, quel est votre sentiment sur cette participation ?
R - Sagissant du taux de participation, il est effectivement de 39,08% alors quil était de 40,3% au premier tour de lélection présidentielle de 2007. On constate donc un léger fléchissement du même ordre quau niveau national. Nous aurions évidemment voulu quil soit supérieur au vu de tous les efforts déployés depuis le lancement du processus de préparation de ces élections et de mes appels à la participation lors de mes déplacements. Mais, il faut aussi souligner que nous avons un nombre délecteurs nettement plus important en 2012 quen 2007 ! Noublions pas quau total, 407 804 Français ont pris part au vote à létranger : ils nont jamais été si nombreux !
Q - De nombreux incidents semblent avoir émaillé ce premier tour (réception tardive des professions de foi, problème dinscription sur les listes électorales consulaires (LEC), temps nécessaire pour aller voter dans certains bureaux de vote, ). Quels sont les problèmes dont vos services ont eu connaissance ?
R - Dabord, tous les incidents qui ont été rapportés se produisent aussi en France. Mais personne ne les mentionne. Dans certains bureaux de vote, il est vrai, il y a eu attente en raison du nombre délecteurs et de la participation. Et pourtant, nous avons multiplié les bureaux: une hausse de plus de 33% pour un nombre total de 786 bureaux. Vous voyez, on dit que la participation a été médiocre et quil y a eu attente dans des bureaux de vote cest donc quil y a affluence. Il est normal, en fonction de lheure de la journée, quil y ait des «embouteillages». On en rencontre aussi en France. Mais je vous donne lassurance que nous allons y porter remède en examinant toutes les situations et en créant, là où cest utile, de nouveaux bureaux de vote qui fonctionneront dès le 2ème tour.
Au sujet de la réception tardive des professions de foi qui a pu être constatée : tous les courriers comportant les professions de foi ont été envoyés depuis la France puisque ces documents sont imprimés en France. Cest le dispositif le plus simple. Il faut nous en remettre au fonctionnement de la poste locale : il peut y avoir, ici ou là, parfois dans le même pays, des retards dans lacheminement de ce matériel électoral. On ne peut pas garantir que tout le monde recevra le même jour, à la même heure, les professions de foi. Il faut savoir également quelles sont accessibles sur le site de la Commission Nationale de Contrôle de la Campagne électorale en vue de lÉlection présidentielle. Malgré la distance, malgré les décalages horaires, malgré certains retards dans lacheminement du courrier, linformation était néanmoins accessible.
Au sujet des problèmes dinscription sur les LEC, il faut être précis : il peut y avoir des Français qui saperçoivent le moment venu quils nont pas été inscrits sur les LEC. Nous préparons ces élections depuis 2010. À plusieurs reprises, les Français enregistrés auprès des postes consulaires ont reçu une information par courrier ou par mail sur la préparation des échéances électorales. Ils baignent tous, depuis 2010, dans une information globale et quotidienne sur la préparation de cette élection. Il se peut que certains aient été distraits, naient pas bien lu les courriers qui leur ont été envoyés, naient pas répondu aux sollicitations des postes consulaires, ou bien aient laissé passé la date de réponse. Cela arrive fréquemment et cest humain. Mais cela ne représente quun nombre infime de personnes.
Q - Des expatriés de retour en France ont également eu des difficultés pour voter. Pourquoi ?
R - Évidemment ! Quand un Français inscrit sur une liste électorale consulaire à létranger, revient en France sans penser à informer le poste consulaire quil quitte la circonscription et sans effectuer toutes les formalités de départ, simples au demeurant, et de désinscription sur la LEC, lorsquil arrive en France, il continue à figurer sur la liste électorale de sa commune avec la mention : «vote à létranger». Donc, sil na pas pris la précaution à la fois dinformer le poste consulaire et sa mairie - dailleurs la même opération se fait à laide du même formulaire - son droit de vote est neutralisé.
Néanmoins, de la même manière que pour les élections de 2007, une procédure particulière a été mise en place, pour permettre à ces électeurs de signaler cette situation. Les mairies ont eu la possibilité de demander au ministère des Affaires étrangères et européennes de bien vérifier si lintéressé était toujours inscrit sur les LEC pour lautoriser à voter en France. Naturellement cette procédure est un peu délicate parce quil faut sassurer que lélecteur ne sera pas en mesure de voter deux fois.
Il faut, jinsiste, que lélecteur prenne toutes les précautions pour vérifier sa situation à la veille dun scrutin.
Q - Que compte mettre en place le ministère pour pallier ces problèmes pour le second tour et dans loptique des prochaines législatives ?
R - Toutes les personnes qui ont été confrontées à cette situation au premier tour ont pu remettre de lordre dans leur situation comme je viens de vous lexpliquer. Si ce nest pas encore fait, elles peuvent encore le faire avant le 2ème tour en sadressant à leur mairie.
En ce qui concerne les élections législatives, tous ceux dont le cas aura été réglé pour lélection du président de la République ne seront pas confrontés aux mêmes désagréments puisque la possibilité de voter en France ou à létranger pour la première élection vaut également pour la deuxième.
Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 2 mai 2012
R - Sagissant du taux de participation, il est effectivement de 39,08% alors quil était de 40,3% au premier tour de lélection présidentielle de 2007. On constate donc un léger fléchissement du même ordre quau niveau national. Nous aurions évidemment voulu quil soit supérieur au vu de tous les efforts déployés depuis le lancement du processus de préparation de ces élections et de mes appels à la participation lors de mes déplacements. Mais, il faut aussi souligner que nous avons un nombre délecteurs nettement plus important en 2012 quen 2007 ! Noublions pas quau total, 407 804 Français ont pris part au vote à létranger : ils nont jamais été si nombreux !
Q - De nombreux incidents semblent avoir émaillé ce premier tour (réception tardive des professions de foi, problème dinscription sur les listes électorales consulaires (LEC), temps nécessaire pour aller voter dans certains bureaux de vote, ). Quels sont les problèmes dont vos services ont eu connaissance ?
R - Dabord, tous les incidents qui ont été rapportés se produisent aussi en France. Mais personne ne les mentionne. Dans certains bureaux de vote, il est vrai, il y a eu attente en raison du nombre délecteurs et de la participation. Et pourtant, nous avons multiplié les bureaux: une hausse de plus de 33% pour un nombre total de 786 bureaux. Vous voyez, on dit que la participation a été médiocre et quil y a eu attente dans des bureaux de vote cest donc quil y a affluence. Il est normal, en fonction de lheure de la journée, quil y ait des «embouteillages». On en rencontre aussi en France. Mais je vous donne lassurance que nous allons y porter remède en examinant toutes les situations et en créant, là où cest utile, de nouveaux bureaux de vote qui fonctionneront dès le 2ème tour.
Au sujet de la réception tardive des professions de foi qui a pu être constatée : tous les courriers comportant les professions de foi ont été envoyés depuis la France puisque ces documents sont imprimés en France. Cest le dispositif le plus simple. Il faut nous en remettre au fonctionnement de la poste locale : il peut y avoir, ici ou là, parfois dans le même pays, des retards dans lacheminement de ce matériel électoral. On ne peut pas garantir que tout le monde recevra le même jour, à la même heure, les professions de foi. Il faut savoir également quelles sont accessibles sur le site de la Commission Nationale de Contrôle de la Campagne électorale en vue de lÉlection présidentielle. Malgré la distance, malgré les décalages horaires, malgré certains retards dans lacheminement du courrier, linformation était néanmoins accessible.
Au sujet des problèmes dinscription sur les LEC, il faut être précis : il peut y avoir des Français qui saperçoivent le moment venu quils nont pas été inscrits sur les LEC. Nous préparons ces élections depuis 2010. À plusieurs reprises, les Français enregistrés auprès des postes consulaires ont reçu une information par courrier ou par mail sur la préparation des échéances électorales. Ils baignent tous, depuis 2010, dans une information globale et quotidienne sur la préparation de cette élection. Il se peut que certains aient été distraits, naient pas bien lu les courriers qui leur ont été envoyés, naient pas répondu aux sollicitations des postes consulaires, ou bien aient laissé passé la date de réponse. Cela arrive fréquemment et cest humain. Mais cela ne représente quun nombre infime de personnes.
Q - Des expatriés de retour en France ont également eu des difficultés pour voter. Pourquoi ?
R - Évidemment ! Quand un Français inscrit sur une liste électorale consulaire à létranger, revient en France sans penser à informer le poste consulaire quil quitte la circonscription et sans effectuer toutes les formalités de départ, simples au demeurant, et de désinscription sur la LEC, lorsquil arrive en France, il continue à figurer sur la liste électorale de sa commune avec la mention : «vote à létranger». Donc, sil na pas pris la précaution à la fois dinformer le poste consulaire et sa mairie - dailleurs la même opération se fait à laide du même formulaire - son droit de vote est neutralisé.
Néanmoins, de la même manière que pour les élections de 2007, une procédure particulière a été mise en place, pour permettre à ces électeurs de signaler cette situation. Les mairies ont eu la possibilité de demander au ministère des Affaires étrangères et européennes de bien vérifier si lintéressé était toujours inscrit sur les LEC pour lautoriser à voter en France. Naturellement cette procédure est un peu délicate parce quil faut sassurer que lélecteur ne sera pas en mesure de voter deux fois.
Il faut, jinsiste, que lélecteur prenne toutes les précautions pour vérifier sa situation à la veille dun scrutin.
Q - Que compte mettre en place le ministère pour pallier ces problèmes pour le second tour et dans loptique des prochaines législatives ?
R - Toutes les personnes qui ont été confrontées à cette situation au premier tour ont pu remettre de lordre dans leur situation comme je viens de vous lexpliquer. Si ce nest pas encore fait, elles peuvent encore le faire avant le 2ème tour en sadressant à leur mairie.
En ce qui concerne les élections législatives, tous ceux dont le cas aura été réglé pour lélection du président de la République ne seront pas confrontés aux mêmes désagréments puisque la possibilité de voter en France ou à létranger pour la première élection vaut également pour la deuxième.
Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 2 mai 2012