Texte intégral
Monsieur lAmbassadeur,
Monsieur le Consul général à Tel Aviv,
Monsieur le Consul général à Haïfa,
Chers amis,
Cest toujours avec un grand bonheur que je vais au contact des Français installés hors de France. Mais ce soir, je tiens à vous exprimer le plaisir tout particulier qui est le mien de vous rencontrer, chers concitoyens établis en Israël. Je ne suis pas ici parmi vous par hasard. Par ma nomination au poste de Ministre déléguée chargée des Français de létranger, le Président de la République a souhaité témoigner de lattachement de la République à tous ses ressortissants et rappeler votre place essentielle au sein de la communauté nationale.
Dans cette mission, jai à coeur de vous rencontrer, de comprendre vos besoins et vos attentes, de visiter les établissements dans lesquels sont scolarisés vos enfants, de soutenir les équipes consulaires dont je salue ici le travail de grande qualité et la disponibilité.
Depuis mon arrivée en Israël, jai pu mesurer le dynamisme de votre communauté, la 7ème plus importante communauté française expatriée au monde. Jai pu apprécier sa diversité, son dynamisme dans de nombreux secteurs de la vie sociale, économique et culturelle.
Grâce à vous, mes chers compatriotes :
- la France entretient une relation forte avec une terre et un peuple qui ont joué un rôle si important dans son histoire,
- la France contribue aux innovations technologiques du futur dans les laboratoires de pointe du Technion en coopération avec les ingénieurs israéliens,
- la France exporte ses produits et ses services aux quatre coins du pays,
- la France fait rayonner sa culture, sa langue, sa gastronomie ici à Tel Aviv comme à Haïfa, à Nazareth, Eilat ou Beer Sheva
Citoyens français résidant en Israël, grâce à vous, la France est plus grande, car plus diverse, plus vivante plus ouverte sur le monde. Je suis aussi venu vous délivrer ce message : Français établis en Israël, vous êtes les relais les plus précieux de notre pays par la langue, la culture, léconomie, la science. Vous contribuez par votre action, par votre présence, temporaire ou définitive, à renforcer les liens forts et singuliers que la France a tissés avec Israël.
Comme Ministre des Français de létranger, jentends, avec le Président de la République et le Ministre des affaires étrangères Laurent Fabius, apporter une attention particulière à vos préoccupations légitimes. Je les écoute, comme le font vos élus, qui me les relayent régulièrement.
Jai conscience aussi des inquiétudes, liées au contexte régional, qui peuvent peser sur la sécurité des Français établis en Israël. La France, vous le savez, place la sécurité de ses ressortissants au centre de ses priorités. A ce titre, le solide dispositif sécuritaire construit par les équipes consulaires avec les services de lAmbassade, est une première réponse adaptée, comprenant un maillage étroit de correspondants de sécurité. Vous avez pu en témoigner vous-mêmes lors de lopération « Pilier de Défense » en novembre dernier.
Je rappelle que la France agit inlassablement dans la région, par la voie diplomatique, pour garantir à lEtat dIsraël un environnement de paix et de sécurité.
Je pense notamment à lIran et à la Syrie, mais aussi au Liban, à la Jordanie et à lEgypte, ainsi quau processus de paix qui, je lespère, pourra, dans lintérêt de tous, être réengagé avec lAutorité Palestinienne.
Chers compatriotes, mon objectif est de tout mettre en oeuvre pour vous faciliter la vie hors de notre pays. A cet égard, je me félicite du dévouement et de la disponibilité des équipes consulaires à vos côtés et je salue la qualité de leur travail au service du public. Dans un contexte de contrainte budgétaire, nous devons maintenir à la hauteur notre niveau de service et daccompagnement de nos compatriotes, car cest un atout précieux. Cela passe notamment par la modernisation de nos outils et la simplification de plusieurs de nos procédures administratives. Nous nous y employons.
Jajoute que la réforme de la représentation politique des Français de létranger que jai souhaitée engager dès ma prise de fonctions vise à renforcer la présence des élus au plus près de chacun de vous et de vos préoccupations. Il sagit de favoriser cette « démocratie de proximité », rendue nécessaire après lélection de députés des Français de létranger afin de mieux articuler les différents niveaux de représentation démocratique.
Concernant votre circonscription, comme vous le savez, le Conseil constitutionnel a invalidé la dernière élection législative et un nouveau scrutin sera organisé les 27 mai et 9 juin prochains. Je vous invite à vous déplacer nombreux pour accomplir votre devoir de citoyen et faire entendre votre voix.
Je souhaite insister aussi sur limportance accordée à léducation en français de vos enfants. Jai visité tout à lheure le lycée franco-israélien Mikvé, dont je salue la Proviseure Mme France Bessis. On me vante aussi la qualité de lécole Marc Chagall. Ce sont deux belles réussites de notre réseau denseignement français à létranger qui contribue puissamment à notre rayonnement et nourrit notre capacité dinfluence dans le monde.
Luniversitaire que je suis attache également beaucoup de prix au développement stratégique de la coopération universitaire et scientifique. La France occupe actuellement la 4ème place en matière de coopération scientifique avec Israël. Multiplier ces échanges détudiants, densifier la recherche de haut niveau, développer les partenariats sont des enjeux fondamentaux pour notre pays.
Je visiterai dailleurs après-demain le Technion, la plus ancienne université du pays, véritable fleuron scientifique, partenaire majeur de plusieurs entreprises, universités et pôles de recherches français. Cest en poursuivant cette politique des intelligences, avec les universités, les grandes écoles, les laboratoires et instituts de recherche, que la France gagnera le défi de son redressement.
Je noublie pas non plus le versant économique de la relation entre nos deux pays. Les échanges économiques entre la France et Israël ne sont pas à la hauteur de notre relation bilatérale dans les domaines que je viens de citer. Ils doivent être renforcés et toutes les bonnes initiatives en ce sens méritent dêtre favorisées, épaulées, multipliées. Je salue notamment le rôle moteur du service économique et dUbiFrance.
Jaimerais terminer mon propos en saluant à nouveau avec vigueur lengagement de chacun dentre vous au service de notre pays et de ses valeurs.
Vive lamitié Franco-Israélienne.
Source http://www.helene-conway.com, le 29 avril 2013
Monsieur le Consul général à Tel Aviv,
Monsieur le Consul général à Haïfa,
Chers amis,
Cest toujours avec un grand bonheur que je vais au contact des Français installés hors de France. Mais ce soir, je tiens à vous exprimer le plaisir tout particulier qui est le mien de vous rencontrer, chers concitoyens établis en Israël. Je ne suis pas ici parmi vous par hasard. Par ma nomination au poste de Ministre déléguée chargée des Français de létranger, le Président de la République a souhaité témoigner de lattachement de la République à tous ses ressortissants et rappeler votre place essentielle au sein de la communauté nationale.
Dans cette mission, jai à coeur de vous rencontrer, de comprendre vos besoins et vos attentes, de visiter les établissements dans lesquels sont scolarisés vos enfants, de soutenir les équipes consulaires dont je salue ici le travail de grande qualité et la disponibilité.
Depuis mon arrivée en Israël, jai pu mesurer le dynamisme de votre communauté, la 7ème plus importante communauté française expatriée au monde. Jai pu apprécier sa diversité, son dynamisme dans de nombreux secteurs de la vie sociale, économique et culturelle.
Grâce à vous, mes chers compatriotes :
- la France entretient une relation forte avec une terre et un peuple qui ont joué un rôle si important dans son histoire,
- la France contribue aux innovations technologiques du futur dans les laboratoires de pointe du Technion en coopération avec les ingénieurs israéliens,
- la France exporte ses produits et ses services aux quatre coins du pays,
- la France fait rayonner sa culture, sa langue, sa gastronomie ici à Tel Aviv comme à Haïfa, à Nazareth, Eilat ou Beer Sheva
Citoyens français résidant en Israël, grâce à vous, la France est plus grande, car plus diverse, plus vivante plus ouverte sur le monde. Je suis aussi venu vous délivrer ce message : Français établis en Israël, vous êtes les relais les plus précieux de notre pays par la langue, la culture, léconomie, la science. Vous contribuez par votre action, par votre présence, temporaire ou définitive, à renforcer les liens forts et singuliers que la France a tissés avec Israël.
Comme Ministre des Français de létranger, jentends, avec le Président de la République et le Ministre des affaires étrangères Laurent Fabius, apporter une attention particulière à vos préoccupations légitimes. Je les écoute, comme le font vos élus, qui me les relayent régulièrement.
Jai conscience aussi des inquiétudes, liées au contexte régional, qui peuvent peser sur la sécurité des Français établis en Israël. La France, vous le savez, place la sécurité de ses ressortissants au centre de ses priorités. A ce titre, le solide dispositif sécuritaire construit par les équipes consulaires avec les services de lAmbassade, est une première réponse adaptée, comprenant un maillage étroit de correspondants de sécurité. Vous avez pu en témoigner vous-mêmes lors de lopération « Pilier de Défense » en novembre dernier.
Je rappelle que la France agit inlassablement dans la région, par la voie diplomatique, pour garantir à lEtat dIsraël un environnement de paix et de sécurité.
Je pense notamment à lIran et à la Syrie, mais aussi au Liban, à la Jordanie et à lEgypte, ainsi quau processus de paix qui, je lespère, pourra, dans lintérêt de tous, être réengagé avec lAutorité Palestinienne.
Chers compatriotes, mon objectif est de tout mettre en oeuvre pour vous faciliter la vie hors de notre pays. A cet égard, je me félicite du dévouement et de la disponibilité des équipes consulaires à vos côtés et je salue la qualité de leur travail au service du public. Dans un contexte de contrainte budgétaire, nous devons maintenir à la hauteur notre niveau de service et daccompagnement de nos compatriotes, car cest un atout précieux. Cela passe notamment par la modernisation de nos outils et la simplification de plusieurs de nos procédures administratives. Nous nous y employons.
Jajoute que la réforme de la représentation politique des Français de létranger que jai souhaitée engager dès ma prise de fonctions vise à renforcer la présence des élus au plus près de chacun de vous et de vos préoccupations. Il sagit de favoriser cette « démocratie de proximité », rendue nécessaire après lélection de députés des Français de létranger afin de mieux articuler les différents niveaux de représentation démocratique.
Concernant votre circonscription, comme vous le savez, le Conseil constitutionnel a invalidé la dernière élection législative et un nouveau scrutin sera organisé les 27 mai et 9 juin prochains. Je vous invite à vous déplacer nombreux pour accomplir votre devoir de citoyen et faire entendre votre voix.
Je souhaite insister aussi sur limportance accordée à léducation en français de vos enfants. Jai visité tout à lheure le lycée franco-israélien Mikvé, dont je salue la Proviseure Mme France Bessis. On me vante aussi la qualité de lécole Marc Chagall. Ce sont deux belles réussites de notre réseau denseignement français à létranger qui contribue puissamment à notre rayonnement et nourrit notre capacité dinfluence dans le monde.
Luniversitaire que je suis attache également beaucoup de prix au développement stratégique de la coopération universitaire et scientifique. La France occupe actuellement la 4ème place en matière de coopération scientifique avec Israël. Multiplier ces échanges détudiants, densifier la recherche de haut niveau, développer les partenariats sont des enjeux fondamentaux pour notre pays.
Je visiterai dailleurs après-demain le Technion, la plus ancienne université du pays, véritable fleuron scientifique, partenaire majeur de plusieurs entreprises, universités et pôles de recherches français. Cest en poursuivant cette politique des intelligences, avec les universités, les grandes écoles, les laboratoires et instituts de recherche, que la France gagnera le défi de son redressement.
Je noublie pas non plus le versant économique de la relation entre nos deux pays. Les échanges économiques entre la France et Israël ne sont pas à la hauteur de notre relation bilatérale dans les domaines que je viens de citer. Ils doivent être renforcés et toutes les bonnes initiatives en ce sens méritent dêtre favorisées, épaulées, multipliées. Je salue notamment le rôle moteur du service économique et dUbiFrance.
Jaimerais terminer mon propos en saluant à nouveau avec vigueur lengagement de chacun dentre vous au service de notre pays et de ses valeurs.
Vive lamitié Franco-Israélienne.
Source http://www.helene-conway.com, le 29 avril 2013