Texte intégral
COMMUNIQUE OFFICIEL:LE MINISTRE DE L'AGRICULTURE A RENDU COMPTE DES TRAVAUX DU CONSEIL AGRICOLE DE LA CEE DES 21 ET 22 JANVIER 1980.
- LA FRANCE A SOULIGNE L'IMPORTANCE QUE REVET LE DOSSIER DE LA VIANDE OVINE, POUR LA DEFENSE DE LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE ELLE EST PRETE A ETABLIR LA LIBRE CIRCULATION DE LA VIANDE OVINE DANS LA COMMUNAUTE, A CONDITION QUE DES MESURES DE SOUTIEN DES PRIX ET DES REVENUS DES PRODUCTEURS FINANCEES PAR LA COMMUNAUTE SOIENT MISES EN OEUVRE SIMULTANEMENT CONFORMEMENT AUX PRINCIPES DE L'UNITE DES PRIX ET DE LA SOLIDARITE FINANCIERE.
- LA FRANCE ET L'ITALIE ONT DEMANDE EN OUTRE LA MISE EN OEUVRE DE LA DISTILLATION DU VIN DE TABLE PREVUE PAR LA REGLEMENTATION COMMUNAUTAIRE EN-CAS-DE DESEQUILIBRE DU MARCHE, AFIN DE SOUTENIR LES COURS ET DE PERMETTRE DE FAIRE JOUER LA GARANTIE DE BONNE FIN ET, SI NECESSAIRE, LA FIXATION D'UN PRIX MINIMUM A L'IMPORTATION DU VIN. LE CONSEIL A ADOPTE LE PRINCIPE D'UNE TELLE DISTILLATION ET A DEMANDE A LA COMMISSION DE LUI EN PROPOSE R LES MODALITES.
- LA FRANCE A SOULIGNE L'IMPORTANCE QUE REVET LE DOSSIER DE LA VIANDE OVINE, POUR LA DEFENSE DE LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE ELLE EST PRETE A ETABLIR LA LIBRE CIRCULATION DE LA VIANDE OVINE DANS LA COMMUNAUTE, A CONDITION QUE DES MESURES DE SOUTIEN DES PRIX ET DES REVENUS DES PRODUCTEURS FINANCEES PAR LA COMMUNAUTE SOIENT MISES EN OEUVRE SIMULTANEMENT CONFORMEMENT AUX PRINCIPES DE L'UNITE DES PRIX ET DE LA SOLIDARITE FINANCIERE.
- LA FRANCE ET L'ITALIE ONT DEMANDE EN OUTRE LA MISE EN OEUVRE DE LA DISTILLATION DU VIN DE TABLE PREVUE PAR LA REGLEMENTATION COMMUNAUTAIRE EN-CAS-DE DESEQUILIBRE DU MARCHE, AFIN DE SOUTENIR LES COURS ET DE PERMETTRE DE FAIRE JOUER LA GARANTIE DE BONNE FIN ET, SI NECESSAIRE, LA FIXATION D'UN PRIX MINIMUM A L'IMPORTATION DU VIN. LE CONSEIL A ADOPTE LE PRINCIPE D'UNE TELLE DISTILLATION ET A DEMANDE A LA COMMISSION DE LUI EN PROPOSE R LES MODALITES.