Texte intégral
COMMUNIQUE OFFICIEL:LA VISITE DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE DU VENEZUELA.
- LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE A INFORME LE CONSEIL DES MINISTRES DE LA VISITE OFFICIELLE QU'A EFFECTUE EN FRANCE, DU 14 AU 17 AVRIL, LE PRESIDENT DU VENEZUELA. IL A SOULIGNE QUE CETTE VISITE OUVRAIT UNE PHASE NOUVELLE DANS LES RELATIONS DE LA FRANCE AVEC CET ETAT IMPORTANT D'AMERIQUE DU SUD, DESTINE A JOUER UN ROLE CROISSANT DANS LES AFFAIRES INTERNATIONALES ET NOTAMMENT DANS SA REGION, OU LA FRANCE EST PRESENTE PAR SES DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER.
- FONDEE SUR UN ATTACHEMENT A DES PRINCIPES DEMOCRATIQUES SEMBLABLES, QUI ONT ETE RAPPELES AVEC FORCE PAR LE PRESIDENT HERRERA CAMPINS, LA COMMUNAUTE DE VUES ENTRE LES DEUX PAYS PERMET DE DEVELOPPER LARGEMENT LEUR COOPERATION, TANT SUR-LE-PLAN BILATERAL QU'A TRAVERS LES RELATIONS DE LA COMMUNAUTE EUROPEENNE ET DU PACTE ANDIN. DANS LES ENCEINTES INTERNATIONALES, ILS COORDONNERONT LEURS EFFORTS POUR ABOUTIR A UN ORDRE ECONOMIQUE PLUS STABLE ET PLUS JUSTE DANS LES RAPPORT S ENTRE LES ETATS.
- LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE A INFORME LE CONSEIL DES MINISTRES DE LA VISITE OFFICIELLE QU'A EFFECTUE EN FRANCE, DU 14 AU 17 AVRIL, LE PRESIDENT DU VENEZUELA. IL A SOULIGNE QUE CETTE VISITE OUVRAIT UNE PHASE NOUVELLE DANS LES RELATIONS DE LA FRANCE AVEC CET ETAT IMPORTANT D'AMERIQUE DU SUD, DESTINE A JOUER UN ROLE CROISSANT DANS LES AFFAIRES INTERNATIONALES ET NOTAMMENT DANS SA REGION, OU LA FRANCE EST PRESENTE PAR SES DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER.
- FONDEE SUR UN ATTACHEMENT A DES PRINCIPES DEMOCRATIQUES SEMBLABLES, QUI ONT ETE RAPPELES AVEC FORCE PAR LE PRESIDENT HERRERA CAMPINS, LA COMMUNAUTE DE VUES ENTRE LES DEUX PAYS PERMET DE DEVELOPPER LARGEMENT LEUR COOPERATION, TANT SUR-LE-PLAN BILATERAL QU'A TRAVERS LES RELATIONS DE LA COMMUNAUTE EUROPEENNE ET DU PACTE ANDIN. DANS LES ENCEINTES INTERNATIONALES, ILS COORDONNERONT LEURS EFFORTS POUR ABOUTIR A UN ORDRE ECONOMIQUE PLUS STABLE ET PLUS JUSTE DANS LES RAPPORT S ENTRE LES ETATS.