Texte intégral
Les chefs d'Etat et de gouvernement se félicitent que le Parlement européen, réuni à Strasbourg le 16 septembre, ait approuvé la désignation de M. Barroso pour un second mandat. La désignation des autres personnalités appelées à être nommées membres de la Commission pourra ainsi être engagée dès lors que l'on saura avec certitude à quelle base juridique recourir pour la procédure de désignation.