Auteur(s) : Pierre Balland ; Xavier Martin ; Pierre Monadier ; Conseil général des Ponts et Chaussées ; Conseil général du Génie rural, des Eaux et des Forêts ; Inspection générale de l'Environnement
Auteur(s) : Philippe Huet ; Jacques Guellec ; Philippe Sauzey ; Ministère de l'Aménagement du territoire et de l'Environnement ; Ministère de l'Equipement, des Transports et du Logement ; Ministère de l'Agriculture et de la Pêche ; Ministère de l'intérieur