Texte intégral
David Blunkett et Nicolas Sarkozy se sont réunis pour traiter ensemble de la question de l'immigration clandestine. Ils sont d'accord pour que ces deux pays trouvent ensemble une issue à ce problème. Dans cet esprit, ils ont annoncé aujourd'hui une série de mesures de sécurité, dans l'attente de la suite de ces négociations à Paris le 12 juillet.
Les deux ministres ont trouvé un accord sur les points suivants :
- installation de matériel britannique de détection de présence humaine sur le site du port de Calais à partir de la fin du mois de juillet ;
- mise à disposition par le Royaume-Uni du dernier système de détection afin de détecter les faux documents d'identité en France ;
- travaux de sécurisation du site de Fréthun, y compris la construction d'une double clôture avant le 31 juillet ; participation financière du Royaume-Uni Strategic Rail Authority permettant l'achèvement plus rapide de ces travaux ; et renfort de gendarmes et d'agents de sécurité afin de permettre le rétablissement d'un service normal et fiable au plus tard au mois de septembre ;
- mise en place d'un tableau de bord commun de suivi des chiffres de l'immigration illégale des deux côtés de la Manche et publication de ces chiffres tous les six mois ;
- permettre aux fonctionnaires et aux agents opérationnels des services spécialisés d'enquêter ensemble dans des équipes mixtes ;
- le gouvernement britannique est en train de mettre en place un programme d'ensemble visant à réduire l'attraction du territoire britannique, notamment en réprimant le travail illégal et en prenant des mesures fermes dans le projet de loi Nationality, Immigration and Asylum. Le secrétaire au Home Office prévoit de lancer un papier soumis à consultation sur les entitlement cards. Ceci a été bien accueilli par le gouvernement français.
Depuis 1999, les migrants en situation irrégulière dans le Calaisis ont été hébergés dans le centre de la Croix Rouge à Sangatte pour des raisons humanitaires. Les gouvernements français et britannique se sont engagés à créer les conditions où un tel centre ne sera plus nécessaire. La fermeture du centre dans le meilleur délai est un objectif des deux gouvernements. Les deux ministres croient que les mesures sur lesquelles ils se sont mis d'accord aujourd'hui aboutiront à un progrès important dans l'avancée vers ce but.
(Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 27 juin 2002)
Les deux ministres ont trouvé un accord sur les points suivants :
- installation de matériel britannique de détection de présence humaine sur le site du port de Calais à partir de la fin du mois de juillet ;
- mise à disposition par le Royaume-Uni du dernier système de détection afin de détecter les faux documents d'identité en France ;
- travaux de sécurisation du site de Fréthun, y compris la construction d'une double clôture avant le 31 juillet ; participation financière du Royaume-Uni Strategic Rail Authority permettant l'achèvement plus rapide de ces travaux ; et renfort de gendarmes et d'agents de sécurité afin de permettre le rétablissement d'un service normal et fiable au plus tard au mois de septembre ;
- mise en place d'un tableau de bord commun de suivi des chiffres de l'immigration illégale des deux côtés de la Manche et publication de ces chiffres tous les six mois ;
- permettre aux fonctionnaires et aux agents opérationnels des services spécialisés d'enquêter ensemble dans des équipes mixtes ;
- le gouvernement britannique est en train de mettre en place un programme d'ensemble visant à réduire l'attraction du territoire britannique, notamment en réprimant le travail illégal et en prenant des mesures fermes dans le projet de loi Nationality, Immigration and Asylum. Le secrétaire au Home Office prévoit de lancer un papier soumis à consultation sur les entitlement cards. Ceci a été bien accueilli par le gouvernement français.
Depuis 1999, les migrants en situation irrégulière dans le Calaisis ont été hébergés dans le centre de la Croix Rouge à Sangatte pour des raisons humanitaires. Les gouvernements français et britannique se sont engagés à créer les conditions où un tel centre ne sera plus nécessaire. La fermeture du centre dans le meilleur délai est un objectif des deux gouvernements. Les deux ministres croient que les mesures sur lesquelles ils se sont mis d'accord aujourd'hui aboutiront à un progrès important dans l'avancée vers ce but.
(Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 27 juin 2002)