Texte intégral
L'opération "Vacances 82".
- Organisée dans 24 départements avec le concours de 12 ministères, l'opération "Vacances 82" était un élément essentiel de la mise-en-oeuvre et de la surveillance du blocage des prix pendant les congés d'été.
- Le ministre de la consommation a rendu-compte des résultats de cette opération qui a atteint les objectifs que le gouvernement s'était fixés.
- La mise en place de contrôle préventifs, le renforcement des effectifs dans les départements d'accueil, l'organisation de permanences téléphoniques auxquelles les consommateurs et les professionnels pouvaient s'adresser, ont en effet permis de limiter les abus de toutes sortes qui accompagnent souvent la période des vacances.
- Le slogan de la campagne "Soyez vigilants - nous le sommes" reflétait la volonté du gouvernement de mobiliser l'ensemble des partenaires économiques dans la lutte contre l'inflation et pour une meilleure qualité de nos productions et de nos services.
- Le ministre de la consommation a soul igné la participation active à l'opération des organisations de consommateurs ainsi que celle de nombreux commerçants ou de leurs organisations. Elle a indiqué que l'an prochain une nouvelle opération de plus grande ampleur, tenant-compte de l'expérience acquise cette année, serait mise en place.
- Organisée dans 24 départements avec le concours de 12 ministères, l'opération "Vacances 82" était un élément essentiel de la mise-en-oeuvre et de la surveillance du blocage des prix pendant les congés d'été.
- Le ministre de la consommation a rendu-compte des résultats de cette opération qui a atteint les objectifs que le gouvernement s'était fixés.
- La mise en place de contrôle préventifs, le renforcement des effectifs dans les départements d'accueil, l'organisation de permanences téléphoniques auxquelles les consommateurs et les professionnels pouvaient s'adresser, ont en effet permis de limiter les abus de toutes sortes qui accompagnent souvent la période des vacances.
- Le slogan de la campagne "Soyez vigilants - nous le sommes" reflétait la volonté du gouvernement de mobiliser l'ensemble des partenaires économiques dans la lutte contre l'inflation et pour une meilleure qualité de nos productions et de nos services.
- Le ministre de la consommation a soul igné la participation active à l'opération des organisations de consommateurs ainsi que celle de nombreux commerçants ou de leurs organisations. Elle a indiqué que l'an prochain une nouvelle opération de plus grande ampleur, tenant-compte de l'expérience acquise cette année, serait mise en place.