Texte intégral
Le bilan de la saison touristique
- Grâce aux mesures prises en faveur de "l'été français" une nette amélioration de notre balance touristique a été enregistrée
- Le secrétaire d'Etat chargé du tourisme a présenté au Conseil des ministres une communication sur le bilan de la saison touristique estivale.
- Ce bilan est marqué notamment par :
- un bon échelonnement des départs et des retours ;
- une bonne répartition géographique des séjours, avec accroissement de la fréquentation notamment dans les Alpes, sur la Manche et la mer du Nord ainsi qu'à Paris ;
- une mobilité accrue des estivants, liée à des séjours plus nombreux et plus courts qui ont bénéficié aux stations et aux établissements attentifs à l'accueil, à l'animation et à un bon rapport qualité-prix.
- Une amélioration sensible du solde de la balance touristique française. Celui-ci avait déjà progressé de 50 % par rapport à 1981 pour atteindre 12 milliards de francs en 1982. En 1983, ce résultat est déjà dépassé à la fin du mois d' août.
- Il apparaît ainsi que le renforcement temporaire et limité du contrôle des changes décidé par le gouvernement et la campagne "l'été français" ont eu des résultats positifs.
- Le dispositif national d'information touristique mis en place pour la première fois a été particulièrement apprécié du public.
- L'effort accompli a aussi permis d'augmenter les capacités de camping et de développer l'accès aux gîtes et meublés en réponse à une demande croissante.
- Le gouvernement est décidé à poursuivre l'action ainsi entreprise pour favoriser l'adaptation des professionnels à l'évolution des goûts de la clientèle et pour améliorer durablement la qualité de l'accueil en France.
- Grâce aux mesures prises en faveur de "l'été français" une nette amélioration de notre balance touristique a été enregistrée
- Le secrétaire d'Etat chargé du tourisme a présenté au Conseil des ministres une communication sur le bilan de la saison touristique estivale.
- Ce bilan est marqué notamment par :
- un bon échelonnement des départs et des retours ;
- une bonne répartition géographique des séjours, avec accroissement de la fréquentation notamment dans les Alpes, sur la Manche et la mer du Nord ainsi qu'à Paris ;
- une mobilité accrue des estivants, liée à des séjours plus nombreux et plus courts qui ont bénéficié aux stations et aux établissements attentifs à l'accueil, à l'animation et à un bon rapport qualité-prix.
- Une amélioration sensible du solde de la balance touristique française. Celui-ci avait déjà progressé de 50 % par rapport à 1981 pour atteindre 12 milliards de francs en 1982. En 1983, ce résultat est déjà dépassé à la fin du mois d' août.
- Il apparaît ainsi que le renforcement temporaire et limité du contrôle des changes décidé par le gouvernement et la campagne "l'été français" ont eu des résultats positifs.
- Le dispositif national d'information touristique mis en place pour la première fois a été particulièrement apprécié du public.
- L'effort accompli a aussi permis d'augmenter les capacités de camping et de développer l'accès aux gîtes et meublés en réponse à une demande croissante.
- Le gouvernement est décidé à poursuivre l'action ainsi entreprise pour favoriser l'adaptation des professionnels à l'évolution des goûts de la clientèle et pour améliorer durablement la qualité de l'accueil en France.