Texte intégral
Conseil des Communautés des ministres chargés du budget.
- Le ministre délégué chargé des affaires européennes et le ministre délégué chargé du budget ont rendu compte des travaux du Conseil des Communautés des ministres chargés du budget, tenu à Bruxelles les 27 et 28 juillet derniers.
- Le Conseil a adopté en première lecture l'avant-projet de budget des Communautés pour 1983. Les ministres ont tenu, dans un climat de rigueur budgétaire, à marquer la priorité accordée à la lutte contre le chômage en relevant de manière substantielle les montants alloués au Fonds européen de développement économique régional (FEDER) et surtout au Fonds social européen (FSE), dont les crédits de paiement enregistrent une progression très importante.
- Le ministre délégué chargé des affaires européennes et le ministre délégué chargé du budget ont rendu compte des travaux du Conseil des Communautés des ministres chargés du budget, tenu à Bruxelles les 27 et 28 juillet derniers.
- Le Conseil a adopté en première lecture l'avant-projet de budget des Communautés pour 1983. Les ministres ont tenu, dans un climat de rigueur budgétaire, à marquer la priorité accordée à la lutte contre le chômage en relevant de manière substantielle les montants alloués au Fonds européen de développement économique régional (FEDER) et surtout au Fonds social européen (FSE), dont les crédits de paiement enregistrent une progression très importante.