Texte intégral
Q - Est-ce que l'armée française ou le gouvernement français étaient mêlés de près ou de loin à cette affaire ?
R - Non, les autorités françaises, ont mis en garde cette association de la manière la plus claire, contre les risques et les modalités selon lesquelles elle a envisagé d'agir. Cela a été dit à cette association dès le 3 août dernier. Les autorités françaises ont été extrêmement claires. Le ministre des Affaires étrangères a été extrêmement clair en disant qu'il ne fallait pas agir en ce sens. Cela a été également dit par Rama Yade aux responsables de ladite association.
Q - Est-ce que vous avez des inquiétudes pour l'avenir et pour le travail des militaires français et des organisations humanitaires dans cette région de l'Afrique ?
R - Les enjeux sont tellement importants en termes de stabilisation et pour la paix qu'il faut tout faire pour que le travail des militaires et des organisations humanitaires ne soit pas remis en cause. Ce n'est pas parce qu'une association a agi contrairement aux recommandations qui lui avaient été faites que cela remet en cause l'ensemble des efforts qui visent à assurer la sécurité aux frontières, la stabilité de la région et la poursuite des opérations humanitaires. Ce qui s'est passé au Darfour et ce qui s'y passe encore a véritablement interpellé la conscience internationale.Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 31 octobre 2007
R - Non, les autorités françaises, ont mis en garde cette association de la manière la plus claire, contre les risques et les modalités selon lesquelles elle a envisagé d'agir. Cela a été dit à cette association dès le 3 août dernier. Les autorités françaises ont été extrêmement claires. Le ministre des Affaires étrangères a été extrêmement clair en disant qu'il ne fallait pas agir en ce sens. Cela a été également dit par Rama Yade aux responsables de ladite association.
Q - Est-ce que vous avez des inquiétudes pour l'avenir et pour le travail des militaires français et des organisations humanitaires dans cette région de l'Afrique ?
R - Les enjeux sont tellement importants en termes de stabilisation et pour la paix qu'il faut tout faire pour que le travail des militaires et des organisations humanitaires ne soit pas remis en cause. Ce n'est pas parce qu'une association a agi contrairement aux recommandations qui lui avaient été faites que cela remet en cause l'ensemble des efforts qui visent à assurer la sécurité aux frontières, la stabilité de la région et la poursuite des opérations humanitaires. Ce qui s'est passé au Darfour et ce qui s'y passe encore a véritablement interpellé la conscience internationale.Source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 31 octobre 2007