Texte intégral
Les deux ministres des Affaires étrangères, MM. Joshka Fischer et Hubert Védrine ont décidé de prendre une initiative immédiate sur la question particulière du clonage reproductif de l'être humain, afin de faire consacrer son caractère inacceptable et contraire à la dignité humaine, et d'inscrire son interdiction dans un instrument juridique universel. La France et l'Allemagne ont l'intention de lancer une initiative commune dans ce but dans le cadre des Nations unies.
Ils ont évoqué ensemble les questions liées à l'évolution rapide des connaissances et des techniques dans les domaines de la génétique et de la reproduction, les espoirs pour la recherche et la complexité des débats éthiques qu'elle suscite.
Ils sont convenus d'approfondir la réflexion commune entre les deux pays sur ces sujets.
(source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 25 juin 2001)
Ils ont évoqué ensemble les questions liées à l'évolution rapide des connaissances et des techniques dans les domaines de la génétique et de la reproduction, les espoirs pour la recherche et la complexité des débats éthiques qu'elle suscite.
Ils sont convenus d'approfondir la réflexion commune entre les deux pays sur ces sujets.
(source http://www.diplomatie.gouv.fr, le 25 juin 2001)