Résumé
Crise du système des transports ( difficulté de satisfaire les besoins )-présentation au Parlement d'un projet de loi d'orientation des transports intérieurs dès l'automne-présentation des quatre objectifs de la politique des transports : 1) participer au progrès social ( droit au transport, priorité au développement des transports publics, création d'un fonds spécial pour les grands travaux pour le budget 1983 )-2) développer l'efficacité économique ( respect de la diversité des modes de transports et des entreprises, paiement du transport à son coût économique réel par les bénéficiaires, respect de l'impératif de sécurité )-3) mieux aménager l'espace ( promouvoir une nouvelle civilisation urbaine en améliorant les transports collectifs )-4) réconcilier planification et démocratie.- 3 VUES