Auteur(s) : André Aurengo ; Jacqueline Clavel ; René de Sèze ; Pascal Guenel ; Pascal Joussot-Dubien ; Bernard Veyrets ; Direction générale de la Santé
Auteur(s) : Philippe Pondaven ; Jean-Patrice Nosmas ; Gilles Rouques ; Inspection générale de l'administration ; Inspection générale des affaires sociales ; Conseil général des Ponts et Chaussées
Auteur(s) : Thierry Chambolle ; Florence Méaux ; Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie ; Ministère de l'Ecologie et du Développement durable ; Ministère de l'industrie ; Ministère de la Recherche et des Nouvelles technologies