Texte intégral
Monsieur le Préfet,
Messieurs les Présidents,
Mesdames et Messieurs,
C'est un plaisir pour moi d'être ici aujourd'hui, à l'occasion de l'inauguration de la 25ème édition du Salon Top Resa.
Je salue particulièrement mes très nombreux collègues, ministre des Transports ou du Tourisme qui ont tenu à participer à cette manifestation.
Je salue aussi mon ami Philippe AUGIER, maire de Deauville.
L'année 2003 est en France et dans le monde une année difficile pour les professionnels du voyage. Rien ne leur aura été épargné entre catastrophes climatiques et épidémies.
Il y a moins d'un mois, avec Léon BERTRAND, secrétaire d'État au Tourisme, nous avons présidé la cellule de veille du tourisme pour faire le point avec les professionnels de l'activité touristique dans notre pays.
Les témoignages dressent un tableau contrasté de la situation. Pour certains, comme les hôteliers de plein air, les gîtes ruraux ou les résidences de loisirs, le bilan est largement positif. Je veux saluer aussi le beau remplissage du nouveau village français du Club Med.
Mais pour d'autres, comme les agences de voyages, la crainte de l'avenir s'exprime.
Cette situation contrastée est également vraie pour les régions françaises, certaines comme la Bretagne, la Picardie, la Normandie où nous sommes, ont enregistré une fréquentation exceptionnelle, d'autres touchées par les incendies, les suites du naufrage du Prestige, ont connu une baisse de clientèle importante. Le contexte économique de certains de nos grands pays émetteurs de clientèle a également pesé dans les résultats.
Les acteurs du tourisme, professionnels, collectivités locales, il faut le souligner, ont dans l'ensemble fait preuve de créativité et de formidables capacités d'adaptation. Je veux bien entendu les en féliciter.
Le tourisme fait partie des priorités du Gouvernement
Le Premier Ministre a présidé le 9 septembre dernier un Comité interministériel et à cette occasion, affiché de nouvelles ambitions de notre pays en matière de tourisme autour d'un triple objectif :
- croissance de l'emploi,
- développement des territoires,
- rayonnement international.
Il s'agit bien de jeter les bases d'une véritable industrie touristique reconnue, capable de faire face aux nombreux défis qui attendent ce secteur.
Si la France veut conserver sa place de première destination touristique et progresser en terme de recette, elle doit impérativement mettre en valeur ses atouts exceptionnels que sont la diversité, la richesse de son patrimoine naturel et culturel. Elle doit également promouvoir la qualité, priorité nationale voulue par le CIT et rendre plus lisible l'offre touristique par la création de la marque "France".
Enfin et c'est le ministre des Transports qui parle.
Les enjeux d'avenir pour le transport et notamment l'aérien sont de faire progresser encore la sécurité et la sûreté.
Malgré la crise que vous venez de vivre avec les attentats du 11 septembre 2001, le secteur aérien français maintient ses performances en raison de l'excellence de son industrie aéronautique, la qualité de ses aéroports et je tiens à le souligner, les bons résultats d'Air France qui affiche l'ambition de devenir l'un des leaders mondiaux du transport aérien.
Le tourisme c'est apprendre à découvrir d'autres horizons, d'autres cultures.
Puisse t-il favoriser le respect et la paix entre les hommes.
Je dois maintenant regagner Paris pour présenter à la presse le budget de mon ministère. Je souhaite plein succès aux organisateurs de Top Resa et vous redis tout le bonheur que j'ai d'être avec vous aujourd'hui.
Je vous remercie.
(source http://www.equipement.gouv.fr, le 14 novembre 2003)
Messieurs les Présidents,
Mesdames et Messieurs,
C'est un plaisir pour moi d'être ici aujourd'hui, à l'occasion de l'inauguration de la 25ème édition du Salon Top Resa.
Je salue particulièrement mes très nombreux collègues, ministre des Transports ou du Tourisme qui ont tenu à participer à cette manifestation.
Je salue aussi mon ami Philippe AUGIER, maire de Deauville.
L'année 2003 est en France et dans le monde une année difficile pour les professionnels du voyage. Rien ne leur aura été épargné entre catastrophes climatiques et épidémies.
Il y a moins d'un mois, avec Léon BERTRAND, secrétaire d'État au Tourisme, nous avons présidé la cellule de veille du tourisme pour faire le point avec les professionnels de l'activité touristique dans notre pays.
Les témoignages dressent un tableau contrasté de la situation. Pour certains, comme les hôteliers de plein air, les gîtes ruraux ou les résidences de loisirs, le bilan est largement positif. Je veux saluer aussi le beau remplissage du nouveau village français du Club Med.
Mais pour d'autres, comme les agences de voyages, la crainte de l'avenir s'exprime.
Cette situation contrastée est également vraie pour les régions françaises, certaines comme la Bretagne, la Picardie, la Normandie où nous sommes, ont enregistré une fréquentation exceptionnelle, d'autres touchées par les incendies, les suites du naufrage du Prestige, ont connu une baisse de clientèle importante. Le contexte économique de certains de nos grands pays émetteurs de clientèle a également pesé dans les résultats.
Les acteurs du tourisme, professionnels, collectivités locales, il faut le souligner, ont dans l'ensemble fait preuve de créativité et de formidables capacités d'adaptation. Je veux bien entendu les en féliciter.
Le tourisme fait partie des priorités du Gouvernement
Le Premier Ministre a présidé le 9 septembre dernier un Comité interministériel et à cette occasion, affiché de nouvelles ambitions de notre pays en matière de tourisme autour d'un triple objectif :
- croissance de l'emploi,
- développement des territoires,
- rayonnement international.
Il s'agit bien de jeter les bases d'une véritable industrie touristique reconnue, capable de faire face aux nombreux défis qui attendent ce secteur.
Si la France veut conserver sa place de première destination touristique et progresser en terme de recette, elle doit impérativement mettre en valeur ses atouts exceptionnels que sont la diversité, la richesse de son patrimoine naturel et culturel. Elle doit également promouvoir la qualité, priorité nationale voulue par le CIT et rendre plus lisible l'offre touristique par la création de la marque "France".
Enfin et c'est le ministre des Transports qui parle.
Les enjeux d'avenir pour le transport et notamment l'aérien sont de faire progresser encore la sécurité et la sûreté.
Malgré la crise que vous venez de vivre avec les attentats du 11 septembre 2001, le secteur aérien français maintient ses performances en raison de l'excellence de son industrie aéronautique, la qualité de ses aéroports et je tiens à le souligner, les bons résultats d'Air France qui affiche l'ambition de devenir l'un des leaders mondiaux du transport aérien.
Le tourisme c'est apprendre à découvrir d'autres horizons, d'autres cultures.
Puisse t-il favoriser le respect et la paix entre les hommes.
Je dois maintenant regagner Paris pour présenter à la presse le budget de mon ministère. Je souhaite plein succès aux organisateurs de Top Resa et vous redis tout le bonheur que j'ai d'être avec vous aujourd'hui.
Je vous remercie.
(source http://www.equipement.gouv.fr, le 14 novembre 2003)