Texte intégral
Algérie.
- A l'occasion de la visite du ministre des relations extérieures à Alger, il a été convenu que deux personnalités de grande autorité seraient désignées pour examiner les affaires en suspens entre les deux pays. M. J-M. Jeanneney, représentant personnel du président de la République française, et M. Hadj Yala, ministre algérien des finances, ont été ainsi chargés, en liaison avec les deux ministre des affaires étrangères, de présenter, avant la rencontre présidentielle de novembre, des recommandations aux deux gouvernements, plaçant les fournitures de gaz algérien à la France dans-un-cadre plus large qui incluera de nombreux autres sujets d'intérêt commun dans le domaine industriel.
- A l'occasion de la visite du ministre des relations extérieures à Alger, il a été convenu que deux personnalités de grande autorité seraient désignées pour examiner les affaires en suspens entre les deux pays. M. J-M. Jeanneney, représentant personnel du président de la République française, et M. Hadj Yala, ministre algérien des finances, ont été ainsi chargés, en liaison avec les deux ministre des affaires étrangères, de présenter, avant la rencontre présidentielle de novembre, des recommandations aux deux gouvernements, plaçant les fournitures de gaz algérien à la France dans-un-cadre plus large qui incluera de nombreux autres sujets d'intérêt commun dans le domaine industriel.