Résumé
Gravité des problèmes des conserveries spécialisées dans les fruits et légumes ( trop faible productivité face à la concurrence de l'Italie et de la Grèce ) et inadaptation du système communautaire : distorsions de concurrence entre produits aidés et non aidés, coût trop élevé-nécessité de proposer, en accord avec les organisations professionnelles, un contre-système compatible avec les intérêts français-position favorable à des limitations quantitatives des productions aidées, permettant une extension des aides à d'autres produits.<br>- L'investissement : priorité à l'amélioration des coûts et à la mécanisation de la production, aide de l'Etat au renforcement des fonds propres, possibilité de conventions de développement avec les coopératives, poursuite de la concertation avec les organisations professionnelles.<br>- Les missions de l'office des fruits et légumes : organisation des marchés et de la production, promotion des produits à l'extérieur, définition des orientations stratégiq ues de la filière et de la politique d'investissement, recherche.- 14 VUES