Texte intégral
Monsieur le Sénateur Maire,
Monsieur le Préfet,
Mesdames et Messieurs,
Nous nous apprêtons à signer la convention Ville d'art et d'histoire de la ville de Perpignan et je voudrais ici dire quelques mots très brefs sur cette démarche que vous avez entreprise, Monsieur le Sénateur Maire, avec la Direction régionale des affaires culturelles. Cette convention clôt une démarche de longue haleine, faite -je crois savoir- de constance, parfois d'entêtement et de toute évidence d'une très belle ambition pour votre ville.
Lorsque je dis que la convention clôt une démarche ce n'est pas pour sous-entendre qu'il s'agit pour l'Etat et la ville d'en rester là. Ce qui commence désormais est la visibilité de l'action et des expériences qui ont été conduites. C'est en cela que la convention clôt un processus. Celui qui aura permis d'identifier et les besoins et les attentes, celui qui aura permis de mesurer l'importance sociale de la culture et de son appropriation par tous, celui qui avec les catégories de population et de classes d'âge aura permis d'associer une population à son territoire social parce que culturel.
Ce processus enfin qui fait de la culture de la "petite patrie" un atout d'appartenance et de reconnaissance. Je voudrais citer ici le volet de la convention qui traite de la maîtrise de la qualité architecturale ainsi que de la participation à l'élaboration du projet urbain d'une ville qui s'emploie à se développer sans laisser son âme culturelle aux aléas du marché. Mais je veux aussi insister sur cette relation intelligente parce que construite avec le tourisme. Tourisme de rayonnement parce que tourisme culturel. Il est bien encore question ici d'ouverture, d'accueil en même temps que d'identité sans peur.
L'article 4 de la convention traduit tout particulièrement notre ambition concernant l'architecture et le patrimoine: centre d'interprétation, comité scientifique assistant l'animateur du patrimoine, organisation de conférences et d'expositions, édition de documents
Le dispositif est impressionnant et nul doute que les Perpignanais, comme les visiteurs, y gagnent une connaissance à la fois savante et ludique d'une ville à bien des égards exemplaire.
Soyez remerciés pour la qualité du travail accompli, votre équipe et vous-même Monsieur le Sénateur Maire, ainsi que la DRAC.
(Source http://www.culture.gouv.fr, le 26 novembre 2001)
Monsieur le Préfet,
Mesdames et Messieurs,
Nous nous apprêtons à signer la convention Ville d'art et d'histoire de la ville de Perpignan et je voudrais ici dire quelques mots très brefs sur cette démarche que vous avez entreprise, Monsieur le Sénateur Maire, avec la Direction régionale des affaires culturelles. Cette convention clôt une démarche de longue haleine, faite -je crois savoir- de constance, parfois d'entêtement et de toute évidence d'une très belle ambition pour votre ville.
Lorsque je dis que la convention clôt une démarche ce n'est pas pour sous-entendre qu'il s'agit pour l'Etat et la ville d'en rester là. Ce qui commence désormais est la visibilité de l'action et des expériences qui ont été conduites. C'est en cela que la convention clôt un processus. Celui qui aura permis d'identifier et les besoins et les attentes, celui qui aura permis de mesurer l'importance sociale de la culture et de son appropriation par tous, celui qui avec les catégories de population et de classes d'âge aura permis d'associer une population à son territoire social parce que culturel.
Ce processus enfin qui fait de la culture de la "petite patrie" un atout d'appartenance et de reconnaissance. Je voudrais citer ici le volet de la convention qui traite de la maîtrise de la qualité architecturale ainsi que de la participation à l'élaboration du projet urbain d'une ville qui s'emploie à se développer sans laisser son âme culturelle aux aléas du marché. Mais je veux aussi insister sur cette relation intelligente parce que construite avec le tourisme. Tourisme de rayonnement parce que tourisme culturel. Il est bien encore question ici d'ouverture, d'accueil en même temps que d'identité sans peur.
L'article 4 de la convention traduit tout particulièrement notre ambition concernant l'architecture et le patrimoine: centre d'interprétation, comité scientifique assistant l'animateur du patrimoine, organisation de conférences et d'expositions, édition de documents
Le dispositif est impressionnant et nul doute que les Perpignanais, comme les visiteurs, y gagnent une connaissance à la fois savante et ludique d'une ville à bien des égards exemplaire.
Soyez remerciés pour la qualité du travail accompli, votre équipe et vous-même Monsieur le Sénateur Maire, ainsi que la DRAC.
(Source http://www.culture.gouv.fr, le 26 novembre 2001)