Déclarations de Mme Simone Veil, ministre des affaires sociales de la santé et de la ville, sur l'effort pour l'insertion des jeunes, la gestion du RMI, les missions et le fonctionnement des caisses d'allocations familiales, à Laon et Soissons le 17 mai 1993.

Discours à Laon.<br>- Nécessité de stabiliser le nombre des bénéficiaires du RMI grâce à la mise en oeuvre des "fonds jeunes" et à un effort pour l'insertion des jeunes, en particulier en matière d'accès aux soins, de logement et d'entrée en activité (mobilisation des contrats emploi solidarité). Evocation des inégalités de résultats en matière d'insertion, ainsi que des difficultés de gestion du RMI (nécessité d'une clarification des compétences entre l'Etat et les collectivités locales) et de sa lourdeur financière.<br>- Discours à Soissons.- Après l'évocation du rôle social des caisses d'allocations familiales, rappel de la nécessité d'une fiabilité du traitement des dossiers, de la rigueur dans l'octroi des prestations et d'une gestion sociale plus offensive des prestations. Souhait d'une simplification des procédures en coopération avec les services de L'Etat.