Auteur(s) : Pierre Balland ; Philippe Huet ; Eric Lafont ; Jean-Pierre Leteurtrois ; Paul Pierron ; Ministère de l'Ecologie et du Développement durable ; Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation, de la Pêche et des Affaires rurales ; Ministère de l'Equipement, des Transports, du Logement, du Tourisme et de la Mer ; Ministère de l'Industrie
Auteur(s) : Philippe Sauzey ; Anne-Marie Léger ; Gérard Ruiz ; Georges Ribière ; Alain Wauters ; Inspection générale de l'administration ; Inspection générale des affaires sociales ; Conseil général des Ponts et Chaussées ; Inspection générale du Tourisme ; Inspection générale de l'Environnement
Auteur(s) : François Barthélemy ; Jean-Pierre Hugon ; Jean-Claude Suzanne ; Mission d'inspection spécialisée de l'environnement ; Conseil général des Ponts et Chaussées