Ce texte tire la conclusion de la création des conseillers territoriaux qui siègeront à la fois au niveau régional et au niveau départemental. Il organise donc la concomitance du renouvellement des conseillers régionaux et des conseillers généraux en mars 2014. Ainsi les conseillers régionaux élus les 14 et 21 mars 2010 auront un mandat de quatre ans, alors que celui des conseillers généraux élus en mars 2011 sera de trois ans.
Cette page propose un résumé explicatif du texte pour le grand public. Elle ne remplace pas le texte officiel.
Sources
-
Légifrance :
Projet de loi relatif à l’élection des conseillers territoriaux, Projet de loi organisant la concomitance des renouvellements des conseils généraux et des conseils régionaux, Projet de loi organique r -
Sénat :
Dossier législatif sur le projet de loi organisant la concomitance des renouvellements des conseils généraux et des conseils régionaux -
Légifrance :
Loi du 16 février 2010 organisant la concomitance des renouvellements des conseils généraux et des conseils régionaux