Résumé
Constat d'un encombrement de la justice notamment à cause de la montée de la délinquance et de la multiplication des recours, d'une érosion des peines prononcées et d'un laxisme dans leur application, de conditions de travail toujours plus difficiles allongeant les délais de procédure.<br>- Volonté d'un retour à "l'équilibre" et d'une amélioration du fonctionnement de la justice : plus grande responsabilité du coupable et meilleure application des peines, durcissement des moyens juridiques à l'encontre des terroristes mais accent sur le traitement social de la délinquance quotidienne-plus grand recours à la conciliation et aux procédures rapides-limitation des appels-simplification de la législation-accroissement du nombre de places de prison, des effectifs de surveillants et des personnels-rénovation des tribunaux-améliorations touchant le rôle, la condition matérielle et morale des juges ainsi que les méthodes de fonctionnement.- 35 VUES