Auteur(s) : Jean-Pierre Leteurtrois ; Didier Pillet ; Jean-Louis Durville ; Jean-Claude Gazeau ; Conseil général de l'industrie, de l'énergie et des technologies ; Conseil général de l'environnement et du développement durable
Auteur(s) : Antoine Herth ; Premier ministre ; Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation, de la Pêche, de la Ruralité et de l'Aménagement du territoire
Auteur(s) : Constant Lecoeur ; Alain Marcoux ; Gilbert Pescatori ; Philippe Vincent ; Philippe Trouvat ; Conseil général de l'alimentation, de l'agriculture et des espaces ruraux